?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

детки матушки Земли

Давным давно жила была одна сказочница и художница. Звали её Сибилл фон Олферс. Она выросла в замке под Кёниксбергом в очень большой и любящей семье. Совсем молоденькая Сибилл стала монахиней, учила детей живописи, писала для детей и рисовала к своим книгам картинки. Умерла в 34 года. Короткая красивая жизнь красивого во всех отношениях человека.



Собственно, я хотела рассказать про другое. Книга "Детки матушки земли" вышла в Германии в 1906 году. Стихи про весеннее пробуждение природы, праздник лета и возвращение под землю для зимнего сна в ожидании новой весны. Приятные трогательные картинки, наверное, в стиле арт-нуво, но не вычурные, незатейливые.

В начале двадцатого века книга с иллюстрациями Олферс выходила в России, почему-то с совершенно другим текстом некоего Смирнова. Вероятно, именно это издание держала в руках моя двоюродная бабушка. Она срисовывала картинки, больше всего ей нравилась вот эта:



К моему детству книга не сохранилась, конечно. Я даже не знала, что это за книга, даже книга это была или открытки, например. Я срисовывала из детского альбома бабушки то, что мне нравилось (хотя вообще я в детстве не срисовывала, это казалось мне потерей времени). Картинку про матушку землю и её деток я пыталась срисовывать много-много раз, чем-то она меня держала.

Много лет спустя в ЖЖ нашлась статья про эту книгу. Я тогда радовалась, писала об этом, сделала себе юзерпик. А недавно на Лабиринте нашлось современное переиздание. Некоторые картинки не резкие, текст не стихотворный. Всё равно – счастье.



И Фрося уже взялась срисовывать (хотя она тоже не любительница копировать чужое). Такая ниточка, связывающая несколько поколений.

скафандр и бабочка

Что не так с французским кино? Какое-то оно унылое. Вот мне посоветовали фильмы про больных, в частности, фильм "Скафандр и бабочка". Волшебник на десятой минуте занервничал, начал уходить туда и сюда, а потом вовсе сказал, что французское кино смотреть не будет, включил свой ноут и надел наушники. Я не сдалась, честно досмотрела. И жалею.
Кино про больных - обычно свет сквозь тьму, сказка про дурака, которому везёт, пусть и альтернативно или посмертно. О том, что человек внутри больше, чем снаружи. О том, что душа живёт независимо от мозга. В какой-то степени, фильмы, о которых я писала, приоткрывают рай. "Скафандр и бабочка" - скорее ад.
Мы наблюдаем за медленным умиранием парализованного человека, у которого работает только мозг и один глаз. Болезнь сразила его в расцвете сил и карьеры. Так понятно противопоставление скафандра-тела и души-бабочки. Так понятен ужас человека, заточённого в скафандр, погребённого в нём заживо. Так здорово, что близкие не бросают, что ценой огромной работы удаётся издать книгу. Прекрасный ход - повествование замыкается, мы смотрим кино по книге, которую автор пишет про то, как он парализован и пишет книгу…
Почему так муторно на душе? Горькое ощущение напрасности. Да, если парализованный был при жизни редактором крутого журнала, то в умирании его будут сопровождать красавицы - врачихи, жена, любовница. Пролежни ему не грозят. И он украсит свой вынужденный досуг сочинением книги, которую успеют издать и показать ему перед смертью. Этих развлечений хватило как раз на отведённый период. Не будь их, в скафандре было бы пусто до крика. Это фильм о пустоте, которую удалось занять ерундой, даже имея всего только один глаз. Я подавлена.

Profile

волшебная
skazki_detkam
Аня Жук

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com