?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

китайский рекордер

Моя слабость - китайский русский. Вот чудесный выверт из инструкции к видеорегистратору, который мой свёкр купил для своей машинки. Во-первых, он называется по ихнему "записной рекордер". А во-вторых:
"При использовании этого продукта вследствии неправильной эксплуатации, когда машина явление, а затем нажмите кнопку сброса для загрузки машины возвращения к нормальной жизни."
Кажется, что если бы удалось понять, что имеется в виду, то можно было бы открыть рецепт возвращения к нормальной жизни))

Profile

волшебная
skazki_detkam
Аня Жук

Latest Month

September 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
Powered by LiveJournal.com