?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В Норвегии было снято кино про Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик, и даже сама Анне Вестли играла там роль бабушки, но найти в сети его не удаётся. Даже пожалела, что я не великий блоггер и нет у меня френдов по всему миру, чтобы дотянуться до Норвегии и взять там старенькое миленькое никому тут особо не нужное кино. Зато добыла кадр. Вот она - великая норвежская бабушка:


Вот что прочла на Милосердие ру: Дебютировала Вестли в 1953 году с книгой об Уле-Александре. В 1946 году вышла замуж за Юхана Вестли, который иллюстрировал её книги до самой смерти в 1993 году.

Всего за пятьдесят лет литературной работы (первая книга вышла в 1953 году, последняя — в 2004) Вестли написала 56 книг. По самой знаменитой из них — о семье с восемью детьми — поставлен фильм, в котором сама писательница сыграла бабушку. Книги Вестли переведены на 16 языков.
Норвежские газеты называют ее «бабушкой всей Норвегии».

Вестли не только писала детские книги, но и работала на радио, снималась в детском комедийном сериале Kanutten og Romeo Clive, записывала аудиокниги для своих читателей. А в 83-летнем возрасте неожиданно издала взрослую книгу социальной сатиры.

После этого наступило молчание, и не только писательское: последние несколько лет Вестли страдала болезнью Альцгеймера, следствием которой стала афазия — утрата речи.

Маленькие герои ее книг живут в обычном мире, полном несправедливости, неравенства и разных проблем. Крохотные квартирки, необходимость зарабатывать на жизнь тяжелым трудом, человеческие утраты — это все часть жизни ее героев. Но славу Вестли принесла вовсе не острота ее произведений, а их нежность, человечность и замечательное чувство юмора. В ее книгах живут хорошие, добрые и работящие люди, которые умеют ценить жизнь и друг друга, а к трудностям относятся легко и естественно.
Первую серию на норвежском языке можно скачать с Народа:narod.ru/Mormor , спасибо berry_owl 
А вот эпизод из фильма, спасибо irina_jn В комментах ещё ссылки на два эпизода.

Comments

( 28 comments — Leave a comment )
e_katerinakul
May. 12th, 2011 06:20 am (UTC)
Класс какой! Хочу стать такой бабушкой!
skazki_detkam
May. 12th, 2011 06:23 am (UTC)
Согласна, прямо мечта, а не бабушка! Это же какой вообще человек! щас допишу откуда взяла кадр, там про неё короткая статья.
kituha
May. 12th, 2011 10:13 am (UTC)
+1!
kituha
May. 12th, 2011 10:14 am (UTC)
о, неужели есть фильм? как бы его выкопать, наверняка ведь есть на просторах сетевых...
skazki_detkam
May. 12th, 2011 02:07 pm (UTC)
Ну вот я что-то ниасилила выкопать. Попробую обратиться к нашему волшебнику, он может всё, что можно:)
skazki_detkam
May. 12th, 2011 05:38 pm (UTC)
Ниже в комментах три эпизода!
kituha
May. 12th, 2011 07:24 pm (UTC)
Здорово!
А я вот чего нашла: http://www.lovefilm.no/film/Mormor-og-de-8-ungene-i-byen/304757/
только не понимаю, красная кнопочка - это "скачать" или "купить" :)))
skazki_detkam
May. 13th, 2011 06:01 am (UTC)
Не, не скачать - точно. Там есть английский сайт, как я поняла - предоставляют на 14 дней бесплатный доступ к фильму, а потом можно заказать диск. Что значит бесплатный доступ - не знаю, но на английском сайте этого фильма всё одно нету, а туда я не смогла зарегистрироваться:(
irina_jn
May. 12th, 2011 04:15 pm (UTC)
http://www.youtube.com/watch?v=xyHN_HKCxJc
здесь отрывок из фильма, "продажа вафель"
skazki_detkam
May. 12th, 2011 05:34 pm (UTC)
Спасибо, вставила в пост.
irina_jn
May. 12th, 2011 04:18 pm (UTC)
http://www.youtube.com/watch?v=kaKP_e2OBec&feature=related
А здесь "игра в прятки"
irina_jn
May. 12th, 2011 04:19 pm (UTC)
irina_jn
May. 12th, 2011 04:29 pm (UTC)
Фильм действительно замечательный. Жаль, что все отрывки на норвежском.
skazki_detkam
May. 12th, 2011 05:36 pm (UTC)
Большое спасибо! Замечательный! Да, норвежский я ни разу не понимаю, но сюжет известен, смотреть можно.
chicarusa
May. 12th, 2011 07:28 pm (UTC)
а какие явки-пароли нужны в Норвегии,чтобы достать фильм? тоже очень заинтересована,готова попытаться достать фильм вместе:)
ex_rollgrey
May. 12th, 2011 09:11 pm (UTC)
Девушки, если вдруг удастся вам его достать - поделитесь, а?
skazki_detkam
May. 13th, 2011 06:04 am (UTC)
На норвежском, ничего?
ex_rollgrey
May. 13th, 2011 12:39 pm (UTC)
Да ладно, разберемся. Выбора-то ведь все равно нет? Главное, что бы не было перевода Успенского :)
skazki_detkam
May. 13th, 2011 06:03 am (UTC)
Вот тут что-то можно вроде добыть: http://www.lovefilm.no/film/Mormor-og-de-8-ungene-i-byen/304757/
Тока я ничё не поняла, кроме что это оно и можно вроде заказать диск, если зарегистрироваться.
cleo_z
May. 13th, 2011 04:22 am (UTC)
Ну надо же. Мы прямо сейчас перечитываем эту книгу. Одна из самых любимых. Если вдруг найдете фильм - поделитесь, очень прошу. Может, в каком сообществе спросить?
skazki_detkam
May. 13th, 2011 06:05 am (UTC)
Пойду, правда, сообщество поищу.
lika_3
May. 13th, 2011 04:58 am (UTC)
А про маму папу только две книжки? Или еще есть? Читать закончили с младшим два месяца назад...
skazki_detkam
May. 13th, 2011 06:07 am (UTC)
Вообще, их девять. Но на русский кажется не все переведены, не уверена. В бумажном виде сейчас доступен только Махаоновский вариант с жуткими картинками и там две части. Но я точно читала в старом издании продолжение - как они к морю ездили, помню. Поискать надо в сети.
berry_owl
May. 13th, 2011 06:44 pm (UTC)
А это не он с чьей-то легкой руки лежит на народе?

Вот тут: http://narod.ru/disk/14804645000/Mormor%20og%20de%208%20ungene%20i%20byen.avi.html

...правда вот не знаю, на каком он там языке)
skazki_detkam
May. 14th, 2011 04:19 am (UTC)
О как! Свиду похож! закачаю, ещё поблагодарю по результату:)) Даже если на языке оригенала, всё равно здорово!
skazki_detkam
May. 14th, 2011 11:08 am (UTC)
Да-да-да! Первая серия целиком, на норвежском, качество старого телесериала, но мило, очень мило. Дети посмотрели. Все в восторге. Спасибо большое!
berry_owl
May. 15th, 2011 11:05 am (UTC)
Ура! Очень рад, что помог.
Сам не качал, хотелось бы сначала с книжкой ознакомиться)
skazki_detkam
May. 15th, 2011 02:00 pm (UTC)
Специфическая книжка. На любителя.
( 28 comments — Leave a comment )

Profile

волшебная
skazki_detkam
Аня Жук

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
Powered by LiveJournal.com